Když se vrátil Jan Werich z USA v prosinci 1945, nazpíval za doprovodu kytary americké lidové písně, které spolu s Jiřím Voskovcem otextovali. Do našeho výběru jsme je zařadili na úvod jako nostalgickou vzpomínku Jana Wericha na život za mořem. Nechybí zde také několik písniček z muzikálu Divotvorný hrnec, vznikajících v USA naopak ze stesku po domově. Americkou éru doplňují dvě méně známé polky Jaroslava Ježka, nazpívané dvojicí V+W ještě za oceánem a slavná verze Půl párku z téže doby.
Zpěv: Jan Werich
Skladby
1. Za mořem piva (Big Rock-Candy Mountain) 00:02:28
2. Půl párku (One Meat Ball) 00:02:16
3. Strojvůdce Příhoda (Casey Jones) 00:03:22
4. Když padla rosa do jetele 00:02:42
5. Můj (Náš) pán je pod drnem (Blue-Tail Fly) 00:02:43
6. Šůr polka 00:03:09
7. Zejtra je den taky 00:02:22
8. Jo, jo, jo 00:03:20
9. Množení (Begat) 00:02:42
10. Není-li tu ta (When I´m Not Near The Girl I Love) 00:03:27
11. Nerýmovaná 00:03:18
12. Tragédie vodníkova 00:02:47
13. Cecílie (Umbriago) 00:02:44
14. Bleška a veška 00:03:10
15. Hodné štěně 00:03:31
16. Píseň strašlivá o Golemovi 00:06:49
17. Některý den (Some Of These Days) 00:03:07
18. Talisman 00:03:11
19. Být či nebýt (Inka Dinka Doo) 00:02:48
20. Napoleon 00:01:45
21. La Bottiglia 00:02:29
22. Benvenuto Borghese 00:02:17
23. Vy nevíte, co je středověk? 00:03:09
24. Byla jedna holčička (Bell Bottom Trousers) 00:02:53
