Kolekce obsahuje Policejní akademie, Policejní akademie 2: První nasazení, Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku, Policejní akademie 4: Občanská patrola, Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach, Policejní akademie 6: Město v obležení a Policejní akademie 7: Moskevská mise
Policejní akademie je kultovní série filmů o policejních kadetech, kteří prožívají výcvik a také první ostré akce v terénu. Postupem času se z nich stávají ostřílení policisté. Policejní akademie je série s unikátním humorem, během které se nasměje skutečně každý. Přinášíme vám nyní kompletní kolekci všech sedmi filmů.
Kolekce obsahuje:
Policejní akademie
(Police Academy)
1984 / Komedie / 93 minut / USA
Poprvé s českým dabingem!
Zazněla výzva – a rekruti se dostavili. Policejní kadeti napříště nemusejí splňovat žádné podmínky, ať už jde o výšku, váhu či cokoli jiného. I inteligence je čistě dobrovolná. Nedokážete hláskovat IQ? Neznáte číslo 158? Nevadí. Absolventi Policejní akademie jsou připraveni hájit zákon a nepořádek.
Policejní akademie, založená na tradici bláznivých policejních komedií, vedoucí až ke Keystonským strážníkům, zplodila šest pokračování a dva televizní seriály (jeden animovaný, jeden hraný). Nyní se vrací úvodní díl série a k novému setkání vás zvou Mahoney (Steve Guttenberg), Thompsonová (Kim Cattrall), Harris (G. W. Bailey), Hightower (Bubba Smith), Jones (Michael Winslow), Lassard (George Gaynes) a další. Nejsou to poldové. Jsou to pseudopoldové, ale dělají ze světa veselejší místo.
Hrají: Steve Guttenberg, Kim Cattrall, G.W. Bailey, Bubba Smith, Donovan Scott, George Gaynes, Scott Thomson, Ted Ross, Andrew Rubin, David Graf, Bruce Mahler, Michael Winslow, Leslie Easterbrook, Debralee Scott, Brant von Hoffman
V českém znění: Pavel Trávníček - Steve Guttenberg (Carey Mahoney), Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Lassard), Ladislav Županič - G.W. Bailey (poručík Harris), Pavel Rímský - Bubba Smith (Moses Hightower), Martin Velda - Andrew Rubin (George Martín), Zdeněk Blažek - Ted Ross (kapitán Reed), Jaroslava Obermaierová - Leslie Easterbrook, Joyce Gordon (seržant Callahanová, paní Thompsonová), Ljuba Krbová - Kim Cattrall (Karen Thompsonová), Nela Boudová - Marion Ramsey (Laverne Hooksová), Michal Pavlata - Michael Winslow, Donovan Scott (Larvell Jones, Leslie Barbara), Petr Oliva - David Graf, Scott Thomson (Tackleberry, Chad Copeland), Jiří Novotný - Bruce Mahler, Brant von Hoffman (Doug Fackler, Kyle Blankes), Alena Procházková
Režie: Hugh Wilson
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Policejní akademie 2: První nasazení
(Police Academy 2: Their First Assignment)
1985 / Komedie / 84 minut / USA
Poprvé s českým dabingem!
Asociální magor a parta jeho recesistických kamarádíčků navlečených v kůži se vydala do ulic, aby pomocí sprejů dodala městu trochu barvy a vyprázdnila kapsy každému, koho potká. Tahle vlna zločinu vás možná dovede k zamyšlení nad tím, kde selhal vzdělávací systém. Ale na druhé straně – vzpomeňte si na Policejní akademii.
Když se v Policejní akademii 2: Jejich prvním nasazení s těmihle pitomými punkery střetnou naši čerstvě dostudovaní smolaři v modrém, výsledkem bude nekomplikovaný případ nepřetržité zábavy. Steve Guttenberg, George Gaynes a další postavičky z Policejní akademie nastupují v plném počtu, aby se postavili impozantnímu Bobcatu Goldthwaitovi, kterému byla role šíleného vůdce gangu šitá přímo na míru. Jsou to bouře – bouře smíchu – v ulicích!
Hrají: Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Bruce Mahler, Marion Ramsey, Colleen Camp, Howard Hesseman, Art Metrano, George Gaynes, Ed Herliby, Tim Hazurinsky, Bob Goldthwait, Peter Van Norden, Julie Brown
V českém znění: Pavel Trávníček - Steve Guttenberg (Carey Mahoney), Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Eric Lassard), Michal Pavlata - Michael Winslow (důstojník Larvell Jones), Jiří Zahajský - Bubba Smith, Howard Hesseman (důstojník Moses Hightower, kapitán Peter 'Pete' Lassard), Alena Procházková - Jackie Joseph, Diana Bellamy (paní Kirklandová, zdravotní sestra), Ljuba Krbová - Marion Ramsey, Colleen Camp (důstojník Laverne Hooksová, seržant Kathleen Kirklandová), Jan Kraus - Bobcat Goldthwait, Andrew Paris (Zed, Bud Kirkland), Jiří Novotný - Lance Kinsey (seržant Proctor), Ladislav Županič - Art Metrano (poručík / kapitán Mauser), Jaroslav Vágner - George R. Robertson, Sandy Ward (komisař Henry J. Hurst, Sistrunk), Jaroslav Kaňkovský - Bruce Mahler, Tim Kazurinsky (důstojník Douglas Fackler, Sweetchuck), Josef Nedorost - David Graf (důstojník Eugene Tackleberry) a Jiří Zavřel - Bubba Smith, Peter Van Norden (důstojník Moses Hightower, Vinnie Schtulman, úvodní komentář + titulky)
Režie: Jerry Paris
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku
(Police Academy 3: Back in Training)
1986 / Komedie / 81 minut / USA
Sága ochránců zákona frašky pokračuje!
Parta nezkušených, nešikovných a hloupých civilů, kteří vystudovali, aby se stali nezkušenými, nešikovnými a hloupými policajty, přichází ve svém třetím bujarém vystoupení se "spoustou dobrého, bláznivého humoru” (Vincent Canby, The New York Times).
Rozpočet je v krizi a díky tomu může přežít jen jedna ze dvou státních policejních škol. Začíná tedy souboj o to, která z nich předvede lepší výkony a vyhne se tak zrušení. Mahoney (Steve Guttenberg), Hightower (Bubba Smith), Tackleberry (David Graf), Jones (Michael Winslow), Hooksová (Marion Ramsey) a Callahanová (Leslie Easterbrook) – vedení věčně zmateným velitelem Lassardem – se proto neuvěřitelně zmobilizují na obranu své staré dobré školy. Máte právo mlčet – nakonec ale budete řvát (smíchy).
Hrají: Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Marion Ramsey, Leslie Easterbrook, Art Metrano, Ed Nelson, Bruce Mahler, Tim Kazurinsky, Bob Goldthwait, Scott Thomson, George Gaynes, Shawn Weatherly
V českém znění: Gustav Bubník - Steve Guttenberg, Tim Kazurinsky (seržant Carey Mahoney, kadet Sweetchuck), Bohumil Švarc - George Gaynes, Arthur Batanides (komandant Eric Lassard, starej Max Kirkland, více rolí), Petr Oliva - Bubba Smith, Michael Winslow (seržant Moses Hightower, seržant Larvell Jones, více rolí), Josef Nedorost - David Graf, Lance Kinsey (seržant Eugene Tackleberry, seržant Proctor), Jan Schánilec - Art Metrano (komandant Mauser, více rolí), Jana Mařasová - Marion Ramsey (seržant Laverne Hooksová), Miroslav Saic - Brian Tochi (Nogata), Jaroslav Kaňkovský - Bobcat Goldthwait, George R. Robertson (kadet Zed, komisař Henry J. Hurst), Ljuba Krbová - Leslie Easterbrook (poručík Debbie Callahanová), Dagmar Čárová - Shawn Weatherly (kadet Karen Adamsová)
Režie: Jerry Paris
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Policejní akademie 4: Občanská patrola
(Police Academy 4: Citizens on Patrol)
1987 / Komedie / 84 minut / USA
Parta, v níž jsou všichni pro legraci – a legrace pro všechny!
Užijte si dalších maniakálních nehod se šašky v modrém – tentokrát i s vycházející hvězdou Sharon Stone v roli reportérky, mezi níž a Mahoneyem (Steve Guttenberg) létají jiskry, a Davidem Spadem coby praštěným skateboardistou.
Velitel Lassard (George Gaynes) se rozhodne posílit bdělost svých spoluobčanů tím, že je vycvičí v členy Občanských patrol. A hádejte, kdo budou instruktoři? Titíž, kteří se domnívají, že pětky na jejich vysvědčení znamenají, že mají všech pět pohromadě. Když to vidí zavilý a nepřátelský poručík Harris (G. W. Bailey), rozhodne se, že dozrál čas Akademii řádně zdiskreditovat. Ale žádné strachy – ještě jsou tu naši smolařští hrdinové, kteří všechno zachrání a v šíleném finále se – poněkud nemotorně – vznesou k nebi v dvouplošnících a balónech. Všichni na palubu!
Hrají: Steve Guttenberg, Bubba Smith, Michael Winslow, David Graf, Tim Kazurinsky, Sharon Stone, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Lance Kinsley, Billie Bird, Scott Thomson, G.W. Bailey, David McGrath, George Gaynes, Bob Goldthwait
V českém znění: Pavel Trávníček - Steve Guttenberg (seržant Carey Mahoney), Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Eric Lassard), Ljuba Krbová - Corinne Bohrer (Laura), Jaroslava Obermaierová - Leslie Easterbrook (poručík Debbie Callahanová), Dagmar Čárová - Marion Ramsey (seržant Laverne Hooksová), Sharon Stone (Claire Mattsonová), Pavel Rímský - Bubba Smith (seržant Moses Hightower), David Graf (seržant Eugene Tackleberry), Jan Pohan - George R. Robertson (policejní komisař Hurst, titulky), Michal Pavlata - Michael Winslow (seržant Larvelle Jones), Scott Thomson (seržant Chad Copeland), Jiří Prager - Bobcat Goldthwait (důstojník Zed), Ladislav Županič - G.W. Bailey (kapitán Thaddeus Harris), Jaroslav Kaňkovský - Tim Kazurinsky (důstojník Sweetchuck), Jiří Novotný - Lance Kinsey (poručík Proctor), Martin Otava - Tab Thacker (Tommy 'House' Conklin), Alena Kreuzmannová - Billie Bird (paní Lois Feldmanová) a další.....
Režie: Jim Drake
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach
(Police Academy 5: Assignment Miami Beach)
1988 / Komedie / 87 minut / USA
Zastavte se – a vyražte na pláž –jménem zákona... a smíchu!
Sluníčko, zábava a kočky všech tvarů a odstínů? Kde jinde než v Miami Beach? Šašci, pitomci a milovníci večírků? Kdo jiný než parta z Policejní akademie? Dejte to dohromady a vyjde vám Policejní akademie 5: Nasazení v Miami Beach, taškařice, v níž se naši dobrosrdeční policajti vydají na cesty.
Packalové s odznakem vyrazili do Miami na konferenci, konanou na počest jejich milovaného velitele Lassarda. Zločin si ale, na rozdíl od našich hrdinů, dovolenou nebere. Lassard je unesen a neohrožené strážce zákona neodradí od bláznivých pokusů o jeho záchranu ani lákadlo odvázaných plážových večírků. Přidejte se tedy ke svým ozbrojeným a nebezpečně legračním oblíbencům. Kdyby existoval seznam nejhledanějších komických figurek, tihle praštění policajti by na něm určitě byli!
Hrají: Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Janet Jones, Lance Kinsey, James Hampton, Archie Hahn, Tab Thacker, George R. Robertson, George Gaynes, G.W. Bailey, Matt McCoy, Rene Auberjonois
V českém znění: Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Eric Lassard), Ladislav Županič - G.W. Bailey (kapitán Thaddeus Harris), Jiří Novotný - Lance Kinsey (poručík Proctor), Pavel Rímský - Bubba Smith (seržant Moses Hightower), Ljuba Krbová - Leslie Easterbrook (poručík Debbie Callahanová), Eva Spoustová - Marion Ramsey (seržant Laverne Hooksová), Janet Jones (Kate), Michal Pavlata - Michael Winslow (seržant Larvelle Jones), Rene Auberjonois (Tony), Jiří Pomeje - David Graf (seržant Eugene Tackleberry), Gustav Bubník - Tab Thacker (strážník Thomas 'House' Conklin), Jaroslav Kaňkovský - James Hampton (starosta Miami, titulky), Jan Pohan - George R. Robertson (komisař Hurst), Zdeněk Mahdal - Matt McCoy (seržant Nick Lassard)
Režie: Alan Myerson
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 4:3
Policejní akademie 6: město v obležení
(Police Academy 6: City Under Siege)
1989 / Komedie / 81 minut / USA
Město zachvátila vlna zločinu, nazývaná Operace chaos. Je čas povolat první linii obrany - pokud je ale tahle obrana tvořena absolventy Policejní akademie, je také čas se modlit!
Bubba Smith, Michael Winslow, David Graf, Marion Ramsey, Leslie Easterbrook, G. W. Gailey George Gaynes a další navrátilci šlapou v Policejní akademii 6: Město v obklíčení na komický plyn. Tajemný pan Velký je geniálním mozkem v pozadí gangu, který vykrádá banky a klenotnictví. Velitel Lassard byl suspendován poté, co vyšlo najevo, že zločinci mají náskok díky úniku informací z policejního oddělení. K vyřešení případu nebude potřeba geniálního mozku, ale jen arzenál gagů v zábavné tradici Policejní akademie.
Hrají: Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Leslie Easterbrook, Marion Ramsey, Lance Kinsey, Matt McCoy, Bruce Mahler, G.W. Bailey, Darwyn Swalve, Brian Seeman, George R. Robertson, Gerrit Graham, Kenneth Mars, George Gaynes
V českém znění: Bohumil Švarc - George Gaynes (komandant Eric Lassard), Ladislav Županič - G.W. Bailey (kapitán Thaddeus Harris), Jiří Novotný - Lance Kinsey (poručík Proctor), Michal Pavlata - Michael Winslow (seržant Larvelle Jones), Pavel Rímský - Bubba Smith (poručík Moses Hightower), Jan Vlasák - Kenneth Mars (starosta / vůdce gangu), Zdeněk Mahdal - Matt McCoy (seržant Nick Lassard), Karel Chromík - George R. Robertson (komisař Hurst, titulky), Bohdan Tůma - David Graf (seržant Eugene Tackleberry), Bruce Mahler (seržant Douglas Fackler), Dagmar Čárová - Leslie Easterbrook (kapitán Debbie Callahanová), Petra Hanžlíková - Marion Ramsey (seržant Laverne Hooksová)
Režie: Peter Bonerz
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Policejní akademie 7: Moskevská mise
(Police Academy: Mission to Moscow)
1994 / Komedie / 80 minut / USA
Ruský útok na vaši bránici: Neodolatelné šaškárny vašich oblíbených výstředních důstojníků!
Mužstvo Policejní akademie se ve svém sedmém filmu vydalo do světa. Alan Metter (Návrat do školy) natáčel přímo v Moskvě a starý dobrý herecký ansámbl využil tohoto prostředí k novým komediálním kouskům. Zmatený velitel Lassard (George Gaynes), imitátor Jones (Michael Winslow), fanatický pistolník Tackleberry (David Graf), půvabně zaoblená Callahanová (Leslie Easterbrook)) a lidský parní ventil Harris (G. W. Bailey) spojí síly se šéfem moskevské policie (Christopher Lee) a sibiřsky chladnou překladatelkou (Claire Forlani). Jejich společným cílem je kmotr ruské mafie (Ron Perlman), jehož počítačový program se hraje jako videohra, ale přitom skutečně dokáže beze stopy ukrást peníze a zboží po celém světě. Buďte připraveni nakopat pár ruských zadků!
Hrají: George Gaynes, Michael Winslow, David Graf, Leslie Easterbrook, G.W. Bailey, Christopher Lee, Ron Perlman, Claire Forlani, Stuart Nisbet, Pamela Guest, Vladimir Dolinsky, Gregg Berger, Richard Israel, Charlie Forlani
V českém znění: Bohumil Švarc - George Gaynes (Eric Lassard), Karel Chromík - G.W. Bailey (Thaddeus Harris), Michal Pavlata - Michael Winslow (Larvelle Jones), Oldřich Vlach - David Graf (Eugene Tackleberry), Jorga Kotrbová - Leslie Easterbrook (Debbie Callahan), Jiří Holý - Christopher Lee (Alexandrei Nikolaivich Rakov), Miroslav Moravec - Ron Perlman (Konstantine Konali), Lucie Kožinová - Claire Forlani (Katrina), Zdeněk Mahdal - Charlie Schlatter (Kyle Connors), Jiří Knot - Gregg Berger (Talinsky), Karel Augusta - Vladimir Dolinsky (hotelový sluha), Marek Pavlovský - Richard Israel (Adam Sharp), Vladimír Kudla, Jaroslav Kaňkovský, Jana Altmannová, Helena Němcová, Antonín Molčík, Bohdan Tůma, Kateřina Brožová
Režie: Alan Metter
Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 1.0
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9
Komedie /
V prodeji od: 24. 11. 2010