Škyťák je mladý náčelník Vikingů na ostrově Blp, kde Vikingové žijí v symbioze s draky. Škyťák stále nejraději létá se svým drakem Bezzubkou, je zamilovaný do Astrid. Bezzubkovi zase učarovala rozkošná bílá dračice Bleskoběska. Zamilovaný Bezzubka neucítí včas nebezpečí pro všechny draky, které se k ostrovu blíží. Aby našli pro draky vhodné útočiště, vydávají se Škyťák a Astrid hledat Skrytý svět. Najdou ho ale včas?
Hrají: Jay Baruchel, America Ferrera, F. Murray Abraham, Cate Blanchett, Gerard Butler, Craig Ferguson, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, Kristen Wiig, Kit Harington, Robin Atkin Downes, Gideon Emery, Ashley Jensen, Ólafur Darri Ólafsson, David Tennant
V českém znění: Matouš Ruml, Terezie Taberyová, Simona Postlerová, Luděk Čtvrtlík
Režie: Dean DeBlois
Kamera: Gil Zimmerman
Hudba: John Powell
Scénář: Dean DeBlois
Zvukové formáty: česky DD Plus 7.1 / anglicky Dolby Atmos / chorvatsky DD 5.1 / maďarsky DD Plus 7.1 / polsky DD 5.1 / rumunsky DD 5.1 / slovensky DD Plus 7.1 / slovinsky DD 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, chorvatské, maďarské, polské, rumunské, slovinské
Obrazové formáty: 16:9 / 2,35:1
Zvukové formáty UHD: česky DD Plus 7.1 / anglicky Dolby Atmos / kantonsky DD Plus 7.1 / korejsky DD 5.1 / mandarínsky DD 5.1 / mandarínsky DD Plus 7.1 / maďarsky DD Plus 7.1 / polsky DD 5.1 / rumunsky DD 5.1
Titulky UHD: české, anglické pro neslyšící, kantonské, korejské, maďarské, mandarínské, polské, rumunské
Délka: 104 minut
Bonusy:
• Dva krátké filmy: Bilby a Bird Karma
• Vynechané scény
• Kroniky dračích ovcí
• Vítejte v New Berku
• Dospívání s draky
• Dračí trilogie v 60 sekundách
• Komentář k filmu
A více!
